Peran yang Diisi Oleh Satuan Lingual Berpronomina Persona Pertama pada Teks Terjemahan Alquran

Abstract

This article is based on the descriptive study that aims at Sintaxtic meaning the Indonesian translation of Quran with its Arabic. The data are collected using content analysis and comparative and distributional methods are employed to analyze the data. The findings show that Sintactic meaning: agent, locative, objective, recieiwer, exiting, be explin, and identyties. How ever, there are pasive sintaxtic meaning, and end sintactic meaning. The sintaxtic meaning of Subject function are: agent, objective, recieiwer, exiting, be explin, and identyties. While the predicat are passive and beexplain. The categorial analysis of lingual unit of PPI show that are: N, FN, F Prep.