Struktur Adverbia Penanda Kualitas pada Teks Terjemahan Alquran

Abstract

Penelitian ini bertujuan menganalisis struktur APKl (adverbia penanda kualitas) pada TTA (Teks Terjemahan Alquran). Struktur adverbia penanda kualitas pada teks Terjemahan Alquran berupa tataran klausa, adverbia berfungsi menjelaskan sintaksis. Kata atau bagian kalimat yang dijelaskan adverbia itu berfungsi sebagai predikat. Sejumlah adverbia yang selain dapat menerangkan verba, adjektiva, dan adverbia lain juga dapat menerangkan nomina dan frasa preposisi. Jenis penelitian yang digunakan deskriptif kualitatif. Metode analisis yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode padan dan agih. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini meliputi teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat. Triangulasi yang digunakan dalam penelitian ini adalah triangulasi metodelogis. Dari keseluruhan struktur dapat diketahui bahwa posisi adverbia penanda kualitas bisa berada di muka kata yang diterangkan, di tengah kata-kata lain, dan di belakang kata yang diterangkan. Namun demikian, yang paling banyak ditemukan adalah struktur yang adverbianya terletak di muka kata yang diterangkan. Struktur seperti ini menunjukkan bahwa posisi adverbial penanda kualitas termasuk fleksibel. Sebagian besar APKl yang ditemukan pada TTA membentuk frasa ajektiva. Ada beberapa APKl yang membentuk frasa verba karena menerangkan verba.