Browsing Kajian Linguistik dan Sastra* by Subject "terjemahan"
Now showing items 1-2 of 2
-
IDEOLOGI PENERJEMAHAN NASKAH PIDATO KENEGARAAN PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
(lppmums, 2011-06)Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui jenis ideologi penerjemahan yang diguanakan oleh penerjemah dalam menerjemahkan naskah pidato kenegaraan Presiden Republik Indonesia. Obyek peneleitian ini adalah ... -
THE SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN THE STRATEGIES OF ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION OF ENGLISH PARTICIPIAL CLAUSES IN SIDNEY SHELDON’S MORNING, NOON AND NIGHT AND JOHN GRISHAM’S THE STREET LAWYER
(lppmums, 2011-12)Konstruksi partisipial merupakan sebuah konstruksi yang ada di dalam Bahasa Inggris, tetapi tidak ditemukan dalam Bahasa Indonesia. Dalam hal terjemahan, mungkin tidak mudah untuk menerjemahkan sebuah teks yang memiliki ...